Weasel e I.R. Baboon lutam entre si como gladiadores nos tempos romanos. Eles também investigam para ver quem cometeu o hediondo crime de apagar a vaca e o frango de suas existências. Eventualmente, eles descobrem quem foi culpado, mas tudo pode não ter passado de um sonho.

• A quarta temporada começa com o episódio "Enemy Camp" e termina com o episódio "I Are Good Salesmans".