Filme composto por duas cenas. A primeira mostra um acampamento de militares relaxando e se divertindo em volta de uma fogueira. A segunda apresenta o mesmo acampamento, porém com a madeira da fogueira antes do fogo aceso e com diversas crianças passeando montadas em ursos jovens sendo guiados por homens. Ao fundo algumas mulheres identificadas como enfermeiras da Cruz Vermelha conversam entre si.