Nasce Aiden, o filho de Melinda. Segundo Carl, o guardião, Aiden poderá fazer mais coisas do que a sua mãe. Melinda acaba encontrando os Brilhantes e as Sombras, que estão curiosamente interessadas em fantasmas de crianças. Então ela descobre que as Sombras são pedaços de pessoas cheias de culpa que acabaram por se tornar nisso, e que os Brilhantes são as crianças que fizeram a travessia e que estão em um número muito maior do que as Sombras.

Emissora: CBS • Episódios: 22 • Duração: 43 min.