Em celebração de 50 anos da Nouvelle Vague, esse documentário relembra a apresentação de "Os Incompreendidos" no Festival de Cannes em 1959 e a criação de "Acossado", assim mostrando o nascimento desse movimento que mudou a forma de se fazer cinema e revelou ao mundo dois dos maiores cineastas de todos os tempos, François Truffaut e Jean-Luc Godard, dois grandes amigos e gênios do cinema que durante muito tempo permaneceram amigos e que após ficarem famosos romperam a relação de amizade por completo.