Várias mulheres e crianças estão se banhando em um rio e sendo secretamente observadas por alguns homens que, em certo momento, decidem abordá-las de forma violenta, o que faz lembrar o comportamento dos hipopótamos.
Uma história sobre um encontro terrível entre homens, mulheres e crianças, ganhadora de vários prêmios como Ottawa International Animation Festival, Views of the World - Grand Prix Cinefiesta, Amsterdam Animation Festival, Award Sommets du cinema d'animation de Quebec.