O Japão, a Terra do Sol Nascente, com suas paisagens emolduradas por vulcões e tradições, é uma poderosa potência econômica internacional. Esta jornada pelas quatro estações do ano, entre a terra e o céu, vulcões e lagos cristalinos, conta a história única de pessoas que convivem com a natureza.