Sten Wilfred Kristoffer Leandoer é um autor, tradutor e crítico literário sueco.
Kristoffer Leandoer cresceu em Sigtuna e estudou arte e estudos literários na Universidade de Estocolmo. Ele começou como crítico literário e de teatro freelance na Allt om böcker, Stockholms-Tidningen e Dagens Nyheter. Trabalhou na redação cultural do Aftonbladet em 1988-1990. Junto com sua primeira esposa, Åsa Crona-Leandoer, fundou e dirigiu a revista För kjennedom em 1990 e foi editor-chefe da revista literária Bonniers Litterära Magasin 2002–2004.
Kristoffer Leandoer estreou como poeta em 1987 e trouxe, após uma série de poesia orientada cada vez mais fantástica atenção para a coleção de romances de terror Black Mirrors 1994. É mais conhecido como o introdutor da literatura francesa e também trabalha como tradutor, principalmente de autores franceses como Bernard Noël, Christophe Tarkos , Gérard de Nerval , Marcel Schwob , Édouard Levé e Emmanuel Carrère, além de fantásticos anglo-saxões (Neil Gaiman, Christopher Paolini e Lauren Oliver) Em 2004, Leandoer foi um dos fundadores da editora de ficção científica e fantasia Onsdag. Nos anos de 2005–2008, ele trabalhou como editor assistente na Albert Bonniers Förlag. Em livros como The House that Proust Built and Mask, Leandoer se dedicou a ensaios literários tematicamente exploratórios.
Leandoer foi indicado ao Prêmio Agosto de 2010 pelo livro de ensaio Máscara. Em novembro de 2018, foi anunciado que ele havia sido nomeado um membro externo pelo Comitê do Nobel da Academia Sueca 2019-2020. Ainda em 2020, foi indicado ao Prêmio Agosto de Saudade de casa, saudade. Um ensaio sobre literatura em movimento t.
Kristoffer Leandoer é casado com a diplomata sueca Elsa Håstad com quem tem dois filhos, Jonatan Leandoer Håstad, o rapper sueco mais conhecido como Yung Lean e Miriam Leandoer Håstad.