Marguerite e Margot são duas meninas de doze anos, cada uma com sua família, seus amigos, seus problemas e seu tempo. Porque uma vive em 1942 e a outra em 2018. Mas com um misterioso baú mágico elas são transportadas cada uma na era da outro. Margot e Marguerite tem outra coisa em comum: seus pais não está mais lá, um desapareceu no meio da Segunda Guerra Mundial o outro não está mais morando em casa. Com 70 anos de diferença, elas embarcam em uma grande aventura. Explorar a história, mas também a memória de suas famílias.