Nick Campbell, um rapaz de 12 anos, e a sua irmã Lisa, de 14, descobrem uma misteriosa gruta revestida de cristais, chamada a Caverna dos Mitos. Este local torna-se a passagem mágica para uma incrível e espectacular jornada, que leva os curiosos e empreendedores irmãos a saltar de um mito épico e de uma lenda para a outra. E os dois jovens Campbell não têm sequer tempo para as rivalidades próprias dos irmãos porque têm de lutar contra dragões, salvar vítimas de diabólicos senhores da guerra e conhecer inúmeras personagens históricas à volta do mundo.