O título é uma homenagem ao modo de falar dos negros que viviam no Pelourinho no fim da década de 1970, época retratada no filme, que foi filmado entre 1979 e 1981. Recebeu o prêmio de melhor fotografia no Festival de Cinema de Brasília, o Prêmio Especial do Júri e o Prêmio da Crítica Internacional no XI Festival Internacional de Documentários e Curtas de Lille, França, em 1982. O curta observa a rotina em zonas degradadas do famoso bairro de Salvador em corpos nus e em ruínas de construções do bairro. Além de imagens da convivência entre famílias, crianças, comerciantes, prostitutas, traficantes e demais habitantes da comunidade são edificadas a partir da justaposição de fragmentos fílmicos e musicais e de fotografias.