Pascal, 53, e Carole, 28, são pastores que embarcam em sua jornada ao longo do inverno: quatro meses de migração, durante os quais têm que percorrer 600 quilômetros na região fraco-suíça, acompanhados de três burros, quatro cachorros e 800 ovelhas. Eles enfrentam o frio e o tempo ruim dia após dia, com uma cobertura de lona e peles de animais como seu único abrigo à noite.