"Sleeping Awake" foi primeiro single do álbum 'The Matrix Reloaded: The Album' (2003). Foi lançada posteriormente como faixa bônus no álbum de estúdio, 'Payable on Death' (2003) e no álbum 'Greatest Hits: The Atlantic Years' (2006).
O vídeo e a letra da música são diretamente inspirados no filme 'The Matrix Reloaded'.
O vídeo mostra duas versões da banda cantando a música: em uma sala, a banda se apresenta vestida inteiramente de preto e com óculos escuros, semelhante aos personagens dos filmes da trilogia, em uma representação da realidade virtual computacional, conhecida como Matrix. O vocalista Sonny Sandoval, é mostrado demonstrando habilidades frequentemente usadas no filme por indivíduos que estão cientes da natureza da Matrix, particularmente o personagem Neo (com a capacidade de distorcer a realidade da Matrix), para mover objetos por meio de telecinesia computadorizada, neste caso as letras. Blocos de berçário formam a palavra "ONE" a partir da palavra "NEO" (Neo é o personagem central dos filmes Matrix). A segunda sala é uma representação do "mundo real" fora da Matrix, e a banda nesta sala está vestida de maneira semelhante aos “Zionites” da trilogia.
As duas realidades são mostradas como imagens espelhadas uma da outra, posicionadas e se movendo da mesma maneira - a banda do Matrix toca seus instrumentos com a mão esquerda para abordar ainda mais o tema. O refrão traz a frase "dreaming of Zion awake", que se refere à última cidade humana do planeta Terra retratada no filme. Ao final do vídeo, a nota final da música quebra o vidro que separa as duas salas, permitindo que as duas bandas se vejam.