A letra é familiar. “Por que o céu é azul?” “Explica a grande fúria do mundo.” “Ela se jogou da janela do quinto andar, nada é fácil de entender.” É de “Pais e Filhos”, canção que a Legião Urbana incluiu no álbum As Quatro Estações, de 1989.
O curta, filmado em Los Angeles e falado em inglês, custou cerca de 30 mil dólares (entre aluguel de equipamento, locação e equipe) e transforma a letra da canção em um roteiro melancólico sobre uma pré-adolescente que sofre bullying e não consegue expressar sua solidão em casa, com seus pais em meio a uma separação dolorosa.
Pais e Filhos é um curta-metragem produzido nos Estados Unidos estrelando a atriz Ludmila Dayer. Escrito e Dirigido por Thales Corrêa basedo na canção de Renato Russo. Premiado como Melhor Filme e Melhor Cinematografia por Santa Monica College Film Festival e exibido no Festival de Cannes 2013.
http://www.paisefilhosfilme.com/