Parte dois da trilogia "The Suburban Trilogy" de Abigail Child. Uma história fictícia composta de vídeos caseiros de uma família européia dos anos 30. Os arquivos são reconstruídos de modo a enfatizar como tema principal a aculturação de gênero, partindo da delicada relação das duas pequenas irmãs que brincam, correm, brigam, se beijam; crescendo juntas sob a sombra da História iminente.