Enquanto extraíam e poliam seus blocos de pedra, os pedreiros costumavam dizer que “a pedra está voltando à vida”. Esse paradoxo forneceu a Matsumoto a melhor metáfora sobre o que é fazer um filme. Em sua opinião, os cineastas trabalham com imagens da mesma maneira que os pedreiros trabalham com pedras.