A guerra civil toma conta de Sarajevo. A população não consegue escapar da fúria destruidora dos confrontos armados. Todos são obrigados a lutar pela causa em que acreditam... ou somente para salvar a própria vida. Companheiros inseparáveis, os atiradores olímpicos iuguslavos Vlado (Linus Roache, de As Asas do Amor) e Slavko (Vicente Perez, de O Corvo – Cidade dos Anjos) estão prestes a ter suas vidas transformadas em um inferno, quando um deles descobre que o atirador de elite que deve matar não é ninguém menos que seu melhor amigo. Baseado em fatos reais.