Houve uma investigação sobre um assassinato seguido de roubo. A polícia tem apenas uma pista - a caixa Malgorzata Makowska, que por um momento ela viu o assassino. Investigando o capitão Zietek levar a menina para o balneário, que acredita-se que o assassino, esteja entre os turistas. Os escapes criminais, no entanto, a polícia, e pior, ele reconhece Malgorzata e decide matá-la, para eliminar a única testemunha de um crime anterior. Apesar dos cuidados de Ziętka, nossa heroína está em perigo mortal.