Sinopse

Durante a batalha dos russos com os poloneses, Yaroslav é capturado. Os poloneses colocam Yaroslava em uma cela e exigem que ele entregue Vladimir, culpado do assassinato do príncipe Shigarkan. Em Vladimir, Nargiz tem um sonho perturbador de que o grande príncipe está em apuros. Ela pede ao leal Yaroslaw, o voivode Jeremiah, que vá imediatamente em sua busca. No Sarai-Berke, o jovem artista Nikolika pinta um retrato de Ajan e se apaixona por ela. Ajan gosta de desenhos e ela sorri pela primeira vez em muito tempo. Togta-Khatun acusa Ajan de que ela se opôs ao marido. No entanto, ocorre uma tentativa de assassinato da jovem khan.

Gênero: