Sinopse

Fitous, Bouli et Attias preparam uma farsa de grande envergadura no novo mercado de aquisição e revenda de quotas de carbono.No decurso da sua investigação, Simon é abordado por um lançador de alertas que lhe revela a possibilidade de uma fraude gigantesca neste mercado de "direitos de poluição", que custa milhares de milhões.

Gênero: