Pierre (Guillaume Canet) está atrasado e seu avião decola em duas horas. Mas antes de ir para o aeroporto, ele precisa passar em casa para pegar seu passaporte. No apartamento, ele se dá conta que perdeu sua chave. Em pânico, ele liga para sua amiga Krista, que possui outro par de chaves da sua casa. Para piorar, ela está em Los Angeles e não tem como vir para ajudá-lo.
http://www.dailymotion.com/video/xtop9d_la-clef-du-probleme_shortfilms