A Greve das Mulheres

Alguns anos atrás, Suzie e Franck fizeram algumas escolhas para alcançar a vida familiar pacífica que agora desfrutam: Suzie despediu talentos artísticos e Franck deixou de lado sua paixão por corridas de carro. Até que surge um investidor, interessado em um protótipo de Franck para um motor elétrico, e desperta o piloto dentro dele. Franck então cria uma loja no estúdio de Suzie, que inicia uma reação em cadeia que logo se espalha para o cidade inteira.