Goro Anjo é um policial que se recusa a andar armado, por conta do trauma de ter presenciado a execução de toda a sua família quando ainda menino. Depois que sua esposa é raptada e morta pelos suspeitos de um assassinato, ele muda de postura e pede demissão da polícia, levando apenas sua arma numa jornada em busca de vingança. Este é o primeiro dos dois filmes estrelados por Sho Aikawa no papel do policial rebelde Anjo, numa homenagem de Kurosawa a Dirty Harry e outros policiais durões do cinema norte-americano dos anos 70.