O inglês Howard está em um feriado de pesca no leste da França, quando os alemães invadem em 1940. Saindo para tentar voltar para casa, ele é persuadido a levar os dois filhos, e como a viagem progride, sua família continua a crescer em tamanho. Uma vez no norte da França ocupada pelos alemães, um novo problema surge - o risco de ser ouvido falando Inglês