Isolados da agitação do mundo, os habitantes de um vilarejo no extremo norte da Morávia, República Tcheca, esquecido da agitação do século 21, vão levando suas vidas a despeito da falta de dinheiro e de perspectivas, sem preocupações aparentes, permanecem indecisos entre se agarrar à crença de um futuro melhor e o caminho do tédio e do desespero. Depois de quatro décadas sob a Cortina de Ferro comunista, o pouco que sobrou são ruínas, campos desertos e um generalizado sentimento de desesperança. É neste mundo que vive Kaya, um tímido e jovem lenhador, apaixonado por Bozhka, cujo coração já tem dono: o imaturo Ladya, espécie de playboy demodé, fã ardoroso de Michael Jackson. Bozhka não está nada contente
com a relação, mas por outro lado lhe faltam forças para enfrentar novo rompimento. Uma das poucas oportunidades de quebrar com o tédio se aproxima: o Baile Anual dos Bombeiros.
É lá que, durante uma noite, vão se cruzar os sonhos e destinos de Kaya, Bozhka, Ladya e demais moradores da cidade. Será que tudo será diferente na manhã seguinte?