Sinopse

Os Séguret se apertam em torno de Camille, acusada de ser prejudicial para os vivos que a rodeiam. Simon investiga as circunstâncias de sua primeira morte. Ele espera obter informações interrogando os outros ao seu redor. Ele também procura indícios, mas percebe rapidamente que suas investigações incomodam mais de um. Por seu lado, Pierre assume o ascendente sobre a pequena comunidade da Main. Julie e Laure, tendem a elas, querem fugir da cidade com Victor. Eles elaboram um plano para alcançar seu objetivo...

Gênero: