Com o início das férias de verão, dois meninos de dez anos de idade se divertem num ambiente rural idílico. Eles jogam nos campos, nadam nus e se encontram com aquilo que meninos dessa idade fingem odiar: as meninas!
Trabalho que captura a inocência pura da infância, com suas descobertas e alegrias.