Dois triângulos amorosos colidem quando Elena acompanha seu marido fotógrafo numa viagem de trabalho, apaixonando-se pela beleza da Patagônia e pelo homem que os guia em sua viagem. Enquanto isso, Albert, um diretor, volta para sua casa em Los Angeles e se prepara para ser um pai solteiro, em consequência do fim do seu casamento. Inspirado no filme Calendário (1993), de Atom Egoyan.