S01 | EP 03 An Autumn Shroud

Os sinos do casamento tocam quando Peter Pascoe finalmente caminha pelo corredor com Ellie. Um Sudário de Outono vê o casal feliz em sua lua-de-mel - deixando o superintendente detetive Andy Dalziel sem ninguém para atormentar. A atração de Lincolnshire - o local do casamento - apela e Dalziel inicia suas próprias férias. Mas parece que ele simplesmente não pode escapar da morte e da intriga. Uma estrada inundada, um carro encalhado - e seu único meio de resgate acaba sendo uma flotilha funerária que passa! O falecido é um Conrad Fielding cuja bela viúva Bonnie Dalziel oferece um porto na tempestade até que seu carro seja reparado. Mas tudo está longe de ser bem na bela casa de campo de Fielding em Lake Lake, mas carregada de dívidas