Noa deixou Israel há alguns anos para estudar em Berlim. Mas há algum tempo ela se sente triste, incompreendida e solitária. Quando seu projeto de pós-graduação, um dicionário de palavras intraduzíveis, é negado e seu namorado Jörg decide fazer um teste para um papel em Stuttgart, Noa decide de repente voltar para Israel.