Humor, tango e emoção se cruzam nessa história que é dividida em quatro relatos. Os capítulos são cheios de lendas do tango que buscam a mulher perfeita, adolescentes apaixonados e também criminosos moribundos. Todas as histórias buscam revelar a alma oculta de Buenos Aires, através do olhar de grandes artistas de animação e dos quadrinhos argentinos. Coreografias animadas nos muros da cidade conectam os episódios, que misturam animação 2D, colagem, fotomontagens e live action.