André Laroche, um industrial, morre. Durante o enterro, Anne de Vierne, a esposa de um magistrado, confessa para seu filho François que Laroche era na verdade Lupin e ele era seu pai. Mas ele não é o único ladrão, Lupin tinha outro filho de uma criada, Gérard Dagmar, uma dançarina, magica e - ocasionalmente - ladra. O que complica a tarefa François que, para respeitar o último desejo do testador, foi a procura do tesouro de Poldavia. Pois ele continua encontrando Gérard no seu caminho e seus esforços são constantemente frustrados por seu meio-irmão.