Djamila queria tomar pílula anticoncepcional porque seu relacionamento com o namorado está ficando sério. A mãe de Zoé deu-lhe camisinhas, mas chamou a filha de prostituta. Nejma escondeu suas pílulas longe de casa porque a mãe vasculha sua bolsa. Hélène lamenta-se por ser tão fértil; Adeline desejava ter tido o bebê, assim como Margot. Maria Angela gostaria de estar grávida, enquanto Ana Maria havia optado por amor e liberdade. Anne, Denise, Marta, Yasmine e Milena são conselheiras. Elas ouvem cada uma dessas moças e sabem como anseiam pela liberdade sexual. No Centro de Apoio, você ri e chora e sente como se estivesse indo para o brejo