As Pessoas que Passam é uma adaptação de "Un cirque passe" de Parick Modiano dirigido por Alain Nahum, que interpreta o livro de uma maneira pessoal. Neste filme - propositadamente foi ambientado em Paris de 1961 "para encarnar a época em que Modiano começa a se aventurar na literatura".
Jean (Théo Frilet), um estudante de literatura, encontra Marie (Laura Smet) em uma delegacia de polícia. Secreta e misteriosa, a menina parece ter sido marcada pela vida e está tentando escapar de sua própria realidade. Jean concorda em ajudá-la e lhe dá abrigo em seu apartamento. Gradualmente, serão criadas ligações entre Marie e Jean, apesar de suas diferenças, apesar dos riscos.