Em um de seus últimos projetos, Raúl Ruiz celebra os filmes de seu predecessor Jean Painlevé, documentarista inovador cuja linguagem fundia ciência e surrealismo. Ruiz e seus amigos tentam aperfeiçoar a arte da mistificação: por que é tão difícil contar os peixes num aquário? Junto ao seu fiel ator Melvil Poupaud e ao seu produtor François Margolin, Ruiz investiga e propõe hipóteses variadas. Com sagacidade ímpar, os três honram a tradição francesa da patafísica, a ciência das soluções imaginárias.