Segundo episódio da décima temporada de "Coming Up", série britânica do Channel 4 de filmes de meia hora. Ben retorna da faculdade e se encontra com seu melhor amigo, Lump. Os dois ajudam uma freira a organizar comemorações de fim de ano. Lump admite para o amigo que quer se alistar no exército, porque não vê outra saída.