Ramón, um jovem que vive num povoado no norte do México, cansado de tentar, sem sucesso, entrar ilegalmente nos EUA decide procurar a tia de um amigo na Alemanha. Algumas coisas dão errado e ele se vê sozinho, em pleno inverno, num país cuja língua não conhece.