Trata-se do 30º episódio da primeira temporada do seriado "Bonanza", que foi lançado no Brasil isoladamente em DVD.

O jovem Billy Allen fica sozinho no mundo depois da morte de sua mãe. Esperando livrar Billy de sua tristeza, Hoss Cartwright torna-se um grande amigo do rapaz. Mas as coisas se complicam quando o pai de Billy, um fora-da-lei fugido da cadeia, comete um assassinato a sangue frio, forçando Hoss a enfrentá-lo.