S01 | EP 03 Breast

Em outubro passado, Linda Burgess, uma mãe solteira de Dublin, com trinta anos, foi para um check-up depois de notar um nódulo em sua mama esquerda. Em Beaumont, Arnie Hill dá a notícia de que o nódulos é canceroso e aconselha Linda que ela precisa de cirurgia imediata para remover o câncer. Durante a operação, o professor Hill envia amostras de tecido de um nó sub braço de Linda para o laboratório para testes imediatos. Se o teste for positivo, ele terá que optar por mais cirurgia e possivelmente uma mastectomia radical.