O vaidoso correspondente de guerra Steve Kimball, desesperado para voltar aos Estados Unidos da Paris ocupada, relutantemente concorda em acompanhar uma trupe de animadores adolescentes perdidos. Além da ruiva Bridget, que não era um membro real do grupo ... apenas encalhada (e a 16ª pessoa em 15 ingressos). Mas Steve tem uma utilidade para ela: esconder suas histórias além da censura no "código do amor". Seu dormitório a bordo também é compartilhado pela glamorosa garota adulta Kay. Os adolescentes podem recrutar Kay para manter Steve longe de seus cabelos? Será que todos os tipos de complicações já ficaram para trás?