Carmen from Kawachi

Como uma garota fugitiva, Tsuyu muda-se para Osaka para trabalhar como atendente em um bar. Ela conhece a dona de uma escola de modelos, Yoko, e pensa seriamente em se tornar um modelo de moda. Yoko diz que ela pode ir para a casa dela ter aulas. Uma noite, a bissexual Yoko tenta assedia-la enquanto ela está dormindo.