O poeta desempregado Oleg (Chetvertkov) e um amigo de nome desconhecido (Sednev) começam a filmar uma mensagem para enviar à antiga namorada de Oleg, nos Estados Unidos. Oleg decide que não tem nada a dizer e parte então para coletar o aluguel de uma locatária (Kilter) que está com dois meses de atraso e esconde um amante (Makarov) no guarda-roupa. Esse curta se encerra com Oleg e seu amigo tentando gravar novamente, dessa vez com energia renovada e quase bom humor.
Muratova filmou Carta para América em um parque e no seu próprio apartamento após a crise financeira de 1998 na Rússia, e ganhou um prêmio de 50.000 dólares da American Cinema Foundation, investido em seu trabalho seguinte.