Casal 20: A herança de Max

Quando os Harts aceitam um relógio deixado a eles por Max, seu recém falecido manobrista, o relógio se torna a peça central de um caso envolvendo chantagem e assassinato. Após a morte de seu amigo e leal manobrista Max, Jonathan e Jennifer decidem ir a Montreal como haviam planejado com Max. É lá que eles se encontram com a amiga e romancista Lady Camilla e seu último namorado, Ronnie Scott. Mas as coisas não são como parecem, como Ronnie está com outra pessoa e não é bom. Quando Jonathan e Jennifer aceitam um pedaço de tempo deixado a eles por Max, eles também se vêem atraídos pelo esquema de Ronnie.