S01 | EP 05 Ficha técnica completa de Chapter V

Tom Hennessey morre e Joseph vai para Elizabeth Hennessy e declara seu amor por ela, sem diminuir pelos muitos anos que eles estiveram separados. Ela revela que Tom era o pai de seu filho. Eles concordam que por causa de suas aspirações presidenciais para seu filho, ele não se divorciará de Bernadette. Joseph tenta subornar o senador Bassett para retirar seu apoio à Lei de Trabalho de Contratos de Estrangeiros. Quando isso falha, ele recorre à chantagem. Para preservar sua honra e manter seu segredo familiar, o senadora Bassett retira seu apoio da única maneira que ele pode ver - cometendo suicídio. Sua carta para Joseph diz a ele que com seu fôlego moribundo, ele amaldiçoou Joseph e toda a sua família. Bernadett contrata um detetive particular que dá prova de que sua filha Rory está realmente tendo um caso com Elizabeth. Ela então dá a ele uma suspeita para encontrar provas de que seu namorado Rory já não tem relação com a sua namorada Elizabeth.