S01 | EP 03 Ficha técnica completa de Cold

Donal experimenta a vida em extremos de frio, desde tempestades de gelo a avalanches, congelamento até ataques cardíacos - frio é um assassino. Sua primeira parada é a Groenlândia, para a casa dos inuítes para ver como eles sobrevivem a temperaturas de menos 40 e passa 24 horas com a patrulha de trenós Sirius que vivem por três meses neste ambiente duro. Donal é testado para ver o efeito do frio extremo no corpo e conhece dois homens que sobreviveram a condições climáticas selvagens em Nova York, quando os ventos atingiram até 145 mph em uma tempestade estranha. No Monte Washington ele experimenta os extremos do clima inverno enquanto explora o perigo oculto trancado no gelo e na neve e conversa com os sobreviventes da pior crise climática do Canadá, a tempestado de gelo de 1998.