Inés leva uma boa vida em Miami. Ela tem êxito profissional como ilustradora e uma relação estável com Becky. Todo seu mundo começa a desabar quando descobre que não cumpriu os prazos de entrega de seu próximo trabalho com Kristen, uma americana apaixonada por ela. De um dia para o outro Inés se encontra sem dinheiro e sem namorada. Chegou a hora de voltar para a Espanha. Nesse retorno ela encontra, em uma só festa, paixões, uma ex-namorada que foi abandonada grávida, um amigo com sua noiva travesti e muitas outras pessoas que ela tinha deixado quando se mudou.