Depravity

Primeiro temos que conhecer a lenda dos "amante borboleta", que é o filme que estão filmando na série. É tipo um "romeu e julieta".
Na lenda, uma moça rica se disfarça de homem e vai estudar numa academia. Nela, ela faz amizade com um rapaz "pobre" e se apaixona por ele. Ao se formar, ela pede que o rapaz a visite em sua casa para conhecer sua irmã (tudo como homem, e sem conotação homossexual). Chegando na casa, ela se revela mulher (a tal irmã) e o rapaz se descobre apaixonado também. Então, ele pede a mão dela em casamento que lhe é negada, pois ela é rica e prometida a outro rapaz.
Sem poder ficar juntos, o rapaz morre (de amor). E durante o cortejo do casamento dela (que também estava contrariada) um vento forte leva a comitiva para o túmulo do rapaz (que morreu). Chegando lá, ela se joga na cova do amado (o chão se abre e ela cai lá dentro) e os dois viram borboletas onde podem viver livres.
Mas essa história, não achei que funcionou para os atores da série. Porque qual seria a proibição para os protagonistas ficarem juntos, além da inveja do diretor? Pelo que entendi, os protagonistas eram amantes antes e foram descobertos por um diretor. Depois, eles se separaram e se reencontraram somente nesse filme, quando um deles tenta retomar o romance, mas o novo diretor fica tentando lembrar o passado e impedir o romance.
Não sei, mas pra mim, faltou alguma conexão entre a lenda e a história dos atores. E ficou mal explicado essa separação e retorno, o que aconteceu entre eles?
Infelizmente, com tanta censura, acabam cortando ou evitando cenas importantes e relevantes das histórias. Uma pena.