S01 | EP 06 Der große Jäger

Kai não pode viver com sua culpa e quer se matar. Maggie o salva no último segundo. Ela vai dar ao seu irmão a chance, juntos os Hintermänner für die unvorstellbaren Taten zu finden und so etwas wiedergutzumachen. Um crime series zu stoppen, vai a ex-policista auf die Suche nach der Schlüsselfigur: dem Großen Jäger. Eine Spur führt ins Jahr 1947. Damals gerieten zwei Männer unter Verdacht, grausame Morde begangen zu haben. Einer der Verdächtigen war Maggies inzwischen über 90-jäger Arthur Vater, der andere verschwand vor langer Zeit. Gemeinsam mit Roland abdeckt ein Maggie verstörendes Familiengeheim auf.