S01 | EP 04 Deserteure

O ORB fala do comandante Alonzo Pietro, que foi preso por causa de Hochverrats porque queria desertar para os sapos. Mas Pietro diz que não se lembra de nada. Entre tanto, o ORION deve instalar uma nova arma secreta testada com sucesso, o Overkill-Profektor, na antiga área de operação de Pietro. Mas então o Leutnant Sigbjörnson programa durante uma guarda-bordas um curso falso, que deve conduzi-los para a Base dos sapos. O tenente Jagellovsk o vê dos sapos, já muito em breve fica claro que não tudo pode ser feito com o direito.