Stan van der Decken acorda de um coma após sofrer um acidente de esqui aquático. Ele é informado de que sua namorada Délie foi morta e de que ele é o herdeiro do misterioso Professor Starkov. Assim, embarca numa viagem à Vila de Las Estrellas, onde é recebido por Jon, um suposto amigo de infância, e pelo doutor Lisandro Ewers. Lá, descobre que o Professor Starkov, que poderia ser pai de Délie, realizou um procedimento científico chamado Genetic Duplo e começa a desconfiar que ele e sua namorada tenham servido de cobaias para o cientista. Uma odisseia de reparação, onde a intuição e a telepatia aceleram a viagem no tempo: uma viagem para o outro lado.