S01 | EP 01 Díl první

O primeiro filme de televisão de David Ondříčka sobre o maior desastre de guerra da Tchecoslováquia, em 1961, em Havířovském Dole Dukla zahynulo v důsledku požáru 108 horníků. Osnáctiletý Petr přiná do druhé státě svou první lásku. Jan Jan se torna um homem, tenta resistir aos pais do dolu, onde trabalha seu pai Milan. Elitní havířás pronúnciava uma claustrofie de banheiro por projeto final. Petrovýma očima poznávámešné partnerstvo i fyzicky a nepředstavuje psychicky tvrdou práci 600 metrů pod zemívitelně. Prácice, při ní jde každý den život o. A na povrvíčka Janá nemůže tamchu dny skrovíkou matrou Mariu Petrovou.